Prevod od "če daš" do Srpski


Kako koristiti "če daš" u rečenicama:

Če daš kamero tja, ne bo opazila.
Ako staviš kameru tamo, nikada neæe znati.
Ni večje ljubezni, kot če daš življenje za prijatelje. "
Nema veæe ljubavi od ove. Položiti život za prijatelje".
Če daš nož pod posteljo, prereže bolečino na pol.
Mama kaže da manje boli ako pod krevet staviš nož.
Če daš ta sladoled v usta, boš v zelo resnih težavah.
Ставиш ли тај сладолед у уста и у великој си невољи.
Če daš dovolj eksploziva v avto, dobiš tako velik krater.
Stavite u auto dovoljno eksploziva i dobiæete takvu jamu.
Če daš roko na led, jo bodo morda lahko prišili.
Možda trebaš staviti ruku na led. Da je mogu poslije prišiti natrag.
Rabim pomoč z spodnjimi hlačkami, razen če daš dol lisice.
Ne, treba mi pomoæ sa donjim rubljem, osim ako hoæeš da mi skineš lisice.
Če daš pravi izgled, pravega fanta...
Ako se pdobro sredi, uz pravog deèka...
Veliko lažje bo, če daš notri čevljarsko kopito.
Biæe ti lakše oèistiti ako to napraviš prvo.
Če daš v eter to izjavo ali kaj podobnega njej...
Ako objavis te optuzbe ili nesto slicno tome...
Saj veste, kako je, če daš vlogo za izhodno dovoljenje z dvema otrokoma.
Ti ne znaš, kako je. Ispunjavati dozvolu izlaska... sa dvoje djece. Ne možeš otiæi trenutno.
Če daš tipom v policiji Los Angelesa 20 dolarjev, bodo pogledali stran pri parkirnih listkih.
Ako daš policajcu u LA 20 dolara, neæe ti napisati kaznu za parkiranje.
Če daš vse na konjsko moč in lep videz ni nič narobe s tem.
Ako voliš one sa puno konjske snage, dobro, ništa to nije loše.
Če daš njemu gol, zadrži plošček, ker se to ne dogaja pogosto.
Ako njemu daš gol, zadrži pak, Jer se to ne dešava èesto.
Pisanje kartotek bolnikov, gre lažje, če daš poezijo na stran.
Upisivanje kartona ide brže kad zaboraviš na poeziju.
Vse je mogoče, če daš času čas.
Sve je moguæe ako si voljna da pokušaš.
Če, daš Scofieldu prednostno ravnanje, ti bom spodkopal kredibilnost.
Ако дозволите Скофилду посебан третман то ће поткопати ваш кредибилитет.
Nič ni narobe, če daš nekomu, ki ga imaš rad kompliment.
Ne škodi da daš kompliment nekome do koga ti je stalo.
Kaj se zgodi, če daš psu z MDR1 genom, Ivermektin?
Šta se dogodi kad psu sa MDR-1 genom daš ivermektin?
Po mnenju tradicionalnih hribovcev, če daš naši hčeri kravo, si jo formalno zaprosil za roko.
Prema tradiciji brdskih naroda, davanjem krave æerci, ti si je formalno zaprosio za brak.
Če daš kaj na splet, bo nekdo nekje to kupil.
Staviš nešto na Internet, netko æe negdje kupiti.
Vidiš, kaj se zgodi, če daš tipu pol priložnosti?
Vidiš šta se desi kada momku daš i pola šanse.
Ampak če daš prst sem, ti ga lahko odgriznejo.
Али ако гурнеш прст у воду, могле би да ти га одгризу.
Če daš kakršen koli signal, bo to zadnje, kar si naredil.
Ako daš bilo kakav signal to æe biti zadnja stvar koju si uèinio.
Te bo ugriznila če daš prste v usta.
Uješæe te ako staviš prst u njihova usta.
To bo videti še bolje, če daš je na tem stolu, tako da lahko začnete.
I zagledacu ga jos bolje ako ga stavis na onu fotelju da mozemo da pocnemo.
Če daš to na nacionalno televizijo in poveš, da je resnično bo veliko ljudi verjelo v to.
Ako stavis ovo na nacionalnoj televiziji i kazes da je ovo stvarno, mnogo ce ljudi poverovati.
"Če daš človeku masko, ti bo povedal resnico."
"Daj èoveku masku i reæi æe ti istinu."
Vedo, da boš moral ostati, če daš srce, da jo rešiš.
Znaju da ces morati da ostanes ako das svoje srce da bi je spasio.
To se zgodi, če daš svoje življenje na stranski tir za štiri mesece.
Ovo se dešava kada prestaneš da živiš svoj život na èetiri meseca.
Paul, če daš trenutno stanje na stran, potem imaš prav lepo življenje, se strinjaš?
Znaš, Paul, na stranu trenutna situacija, ti si dobio jedan baš lep život, zar ne?
Če daš otroku starejši izvod, pomeni, da si povezan z njim.
Ako daš detetu staro izdanje knjige, sigurno imate jaku vezu.
Tudi če daš GL spredaj, ni nič bolje.
'Gl' na pocetku ne ulepšava stvar.
Če bi bil zadolžen za plače, misliš, da bi se strinjal, če daš vsem milijonski bonus?
Da sam te stavio na èelo sektora za plate, da li bi svima podelio bonus od milion dolara?
Če daš takega otroka v ducati, se bo samo vozil in razbijal stranska ogledala, da razjezi očeta.
Ako staviš takvog klinca u dukati, samo æe se vozati i razbijati boène retrovizore da naljuti tatu.
Ker ne morem brati knjige Če daš losu mafin že milijontič, ko pa vem, da je moja najboljša prijateljica v težavah.
Zato što ne mogu da proèitam ako ti dam kola za milioniti put kada znam da je moj najbolji prijatelj u nevolji.
Če daš punci modrc druge punce ne boš seksal z njo tisti večer.
Ako pogrešnoj devojci dam grudnjak, te noæi neæeu moæi da se seksam sa njom.
(Smeh) Če daš študentom pet dolarjev, jih povežejo s kavo in kakor hitro morejo, odhitijo v Starbucks.
(Smeh) Prosto, pet dolara studentima deluje kao kafa, tako da oni brzo otrče do Starbaksa i potroše pare što pre.
0.5142560005188s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?